"格式" meaning in All languages combined

See 格式 on Wiktionary

Noun [베트남어]

IPA: kæk˦˥.tʰɯk˦˥
  1. 격식.
    Sense id: ko-格式-vi-noun-N7t2REKh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [일본어]

IPA: kakɕikʲi
  1. 격식.
    Sense id: ko-格式-ja-noun-N7t2REKh

Noun [중국어]

  1. 격식, 형식, 서식, 방식.
    Sense id: ko-格式-zh-noun-nDmQ-jdE

Noun [한국어]

  1. 격식.
    Sense id: ko-格式-ko-noun-N7t2REKh
{
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "격식."
      ],
      "id": "ko-格式-ko-noun-N7t2REKh"
    }
  ],
  "word": "格式"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "격식."
      ],
      "id": "ko-格式-ja-noun-N7t2REKh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kakɕikʲi"
    }
  ],
  "word": "格式"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Yīdìng de géshì",
          "text": "一定的格式",
          "translation": "일정한 격식"
        },
        {
          "text": "采用格式条款订立合同的,提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务,并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款,按照对方的要求,对该条款予以说明。약관조항을 채택하여 계약을 체결하는 경우 약관조항을 제공한 당사자는 마땅히 공평원칙을 준수하여 당사자 간의 권리와 의무를 확정하고 아울러 합리적인 방식을 채택하여 상대방에게 그 임무를 면제하거나 제한하는 조항에 주의할 것을 요청하고 상대방의 요구에 따라 해당 조항을 설명해 주어야 한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "격식, 형식, 서식, 방식."
      ],
      "id": "ko-格式-zh-noun-nDmQ-jdE"
    }
  ],
  "word": "格式"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "민난어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 한뜨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한자 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "로마자 표기: cách thức"
        }
      ],
      "glosses": [
        "격식."
      ],
      "id": "ko-格式-vi-noun-N7t2REKh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kæk˦˥.tʰɯk˦˥"
    }
  ],
  "word": "格式"
}
{
  "categories": [
    "민난어",
    "베트남어 명사",
    "베트남어 한뜨",
    "일본어 명사",
    "일본어 한자어",
    "중국어 명사",
    "한자 명사"
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "로마자 표기: cách thức"
        }
      ],
      "glosses": [
        "격식."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kæk˦˥.tʰɯk˦˥"
    }
  ],
  "word": "格式"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "격식."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kakɕikʲi"
    }
  ],
  "word": "格式"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Yīdìng de géshì",
          "text": "一定的格式",
          "translation": "일정한 격식"
        },
        {
          "text": "采用格式条款订立合同的,提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务,并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款,按照对方的要求,对该条款予以说明。약관조항을 채택하여 계약을 체결하는 경우 약관조항을 제공한 당사자는 마땅히 공평원칙을 준수하여 당사자 간의 권리와 의무를 확정하고 아울러 합리적인 방식을 채택하여 상대방에게 그 임무를 면제하거나 제한하는 조항에 주의할 것을 요청하고 상대방의 요구에 따라 해당 조항을 설명해 주어야 한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "격식, 형식, 서식, 방식."
      ]
    }
  ],
  "word": "格式"
}

{
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "격식."
      ]
    }
  ],
  "word": "格式"
}

Download raw JSONL data for 格式 meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.